Help Kinderplaneet Stay!

English below

Kinderplaneet zit reeds 3 jaar in Hilvertshof en zeker niet zonder succes! Helaas staan we op het punt om er uit gezet te worden, om zo plaats te maken voor grotere bedrijven voor welke het makkelijk is om te voldoen aan de gevraagde huurprijzen. Uiteraard kunnen wij hier niet mee concurreren.

Wij hebben het gevoel dat we een nieuwe en zeker vriendelijke service kunnen aanbieden aan zowel kinderen als hun bijbehorende ouders. Het zou echt een groot gemis zijn voor de gemeenschap als Kinderplaneet haar deuren zou moeten sluiten. Niet alleen de ouders, maar ook Hilvertshof zelf trekt hier profijt uit vanwege het simpele feit dat ouders meer tijd hebben om te winkelen. Dat dit gelijk staat aan het feit dat er meer geld uitgegeven kan worden is dan een logische conclusie. Wij hopen dat Hilvertshof dit zelf ook in ziet.

Als jullie er net zo over denken, aarzel dan geen seconde en onderteken de petitie! We stellen het zeer op prijs als jullie ons in de lucht houden!

Alvast ontzettend bedankt voor de genomen moeite!

Kinderplaneet has been around now for three years in Hilvertshof..Unfortunatly they are ready to kick us out of the building to make way for the big companies to which we cannot compeate with the rent price.

We feel that we bring a new and friendly service to children and too the parents. It would be a great shame to the community if Kinderplaneet was no longer around.Not only for parents but for Hilvertshof itself bwcause parents can go shopping and therefore spend more. We hope with this petition Hilvertshof can see that.

If you feel the same please sign to try and keep us up and running!!!!!